Pseudo-Mato evangelija

*Šaltinis: docx IV dalis. Nėra pd-corpus (arba kita redakcija).* Pseudo-Mato evangelija Roberts–Donaldson, Ante-Nicene Fathers VIII. New Advent. Viešoji nuosavybė. Čia prasideda knyga apie Šventosios Marijos gimimą ir Gelbėtojo vaikystę. Parašyta hebrajų kalba šventojo evangelisto Mato, o į lotynų kalbą išvertė šventasis presbiteris Jeronimas. Sveikinimai jų mylimam broliui presbiteriui Jeronimui nuo vyskupų Kromatijaus ir Heliodoro Viešpatyje. Mergelės Marijos gimimą, taip pat mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus gimimą ir vaikystę randame apokrifinėse knygose. Tačiau, atsižvelgdami į tai, kad jose parašyta daug dalykų, prieštaraujančių mūsų tikėjimui, manėme, kad jas visas reikėtų atmesti, kad, galbūt, neperduotume Kristaus džiaugsmo Antikristui. Taigi, kol mes svarstėme šiuos dalykus, atvyko šventieji vyrai Parmenijus ir Varinas, kurie pasakė, kad Jūsų Šventenybė rado hebrajų knygą, parašytą pačio palaimintojo evangelisto Mato ranka, kurioje taip pat aprašytas pačios Mergelės Motinos gimimas ir mūsų Gelbėtojo vaikystė. Todėl mes, remdamiesi pačiu mūsų Viešpačiu Jėzumi Kristumi, maldaujam Jūsų gerumo, kad šią knygą išvertumėte iš hebrajų į lotynų kalbą – ne tiek siekdami įgyti tai, kas yra Kristaus ženklai, kiek norėdami atremti eretikų klastą, kurie, norėdami mokyti klaidingos doktrinos, sumaišė savo melus su nuostabiu Kristaus gimimu, kad gyvenimo saldumu paslėptų mirties kartumą. Todėl jūsų tyriausias pamaldumas bus arba išklausyti mus, kaip prašo jūsų broliai, arba leisti mums, kaip reikalaujantiems vyskupams, gauti tą meilės skolą, kurią laikote privaloma. Jeronimo atsakymas į jų laišką. Mano viešpačiams, šventiesiems ir labiausiai palaimintiems vyskupams Kromatijui ir Heliodorui, Jeronimas, nuolankus Kristaus tarnas, sveikina Viešpatyje. Tas, kuris kasa žemę, žinodamas, kad joje yra aukso, nedelsdamas negriebia visko, ką išverčia iškasta duobė; bet kol drebantis kastuvo smūgis pakelia į viršų spindinčią masę, jis tuo tarpu užtrunka prie žolės gabalų, kad juos apverstų ir pakeltų, ypač tas, kuris dar nepadidino savo pelno. Man patikėta sunki užduotis, nes tai, ką Jūsų Šventenybė man įsakė, pats šventasis apaštalas ir evangelistas Matas nerašė siekdamas paskelbti. Jeigu jis nebūtų to daręs šiek tiek slapta, jis būtų pridėjęs tai ir prie savo Evangelijos, kurią išleido. Tačiau šią knygą jis parašė hebrajų kalba; ir taip mažai ją išleido, kad iki šiol jo paties ranka hebrajų kalba parašyta knyga yra labai pamaldžių žmonių nuosavybė, kuriems ji buvo perduodama iš kartos į kartą tų, kurie gyveno prieš juos. Ir šios knygos jie niekada niekam nedavė išversti. Taigi atsitiko taip, kad kai ją išleido Manichėjo mokinys vardu Leucius, kuris taip pat parašė klaidingai pavadintą „Apaštalų darbus“, ši knyga tapo ne pamokymo, o pražūties šaltiniu; o Sinodo nuomonė jos atžvilgiu buvo tokia, kokios ji ir nusipelnė – kad Bažnyčios ausys neturėtų būti jai atviros. Tegul dabar nutyla tie, kurie prieš mus šaukia; nes mes nepridedame šios nedidelės knygos prie kanoninių raštų, bet verčiame tai, ką parašė apaštalas ir evangelistas, kad galėtume atskleisti erezijos melą. Taigi šiuo darbu mes paklūstame pamaldžių vyskupų įsakymams ir kartu priešinamės bedieviams eretikams. Taigi mes vykdome Kristaus meilę, tikėdami, kad savo maldomis mums padės tie, kurie per mūsų paklusnumą pasiekia žinių apie mūsų Gelbėtojo šventąjį vaikystės laikotarpį. Išlikęs dar vienas laiškas tiems patiems vyskupams, priskiriamas Jeronimui: — Jūs prašote manęs pasakyti, ką manau apie knygą, kurią kai kurie laiko knyga apie Šv. Marijos gimimą. Todėl noriu, kad žinotumėte: joje yra daug netiesos. Šią knygą parašė tas pats Seleukas, kuris parašė „Apaštalų kančias“. Tačiau, kaip jis rašė tiesą apie jų galias ir stebuklus, kuriuos jie darė, bet daug melo pasakė apie jų doktriną, taip ir čia jis iš savo galvos išgalvojo daug netiesų. Pasistengsiu ją išversti žodis į žodį, tiksliai taip, kaip ji yra hebrajų kalba, nes teigiama, kad ją parašė šventasis evangelistas Matas, kad ji buvo parašyta hebrajų kalba ir įdėta į jo Evangelijos pradžią. Ar tai tiesa, ar ne, palieku spręsti įvado autoriui ir rašytojo patikimumui: o aš pats juos laikau abejotinais; aš ne...Patvirtinu, kad jos akivaizdžiai yra melagingos. Tačiau tai sakau atvirai – ir manau, kad nė vienas tikintysis to nepaneigs – kad, nesvarbu, ar šios istorijos yra tikros, ar išgalvotos, šventąją Švč. Mergelės Marijos gimimą lydėjo didžiuliai stebuklai, o po jo – didžiausias iš jų; taigi tie, kurie tiki, kad Dievas gali padaryti šiuos dalykus, gali jais tikėti ir juos skaityti, nepažeisdami savo tikėjimo ir nekeldami pavojaus savo sieloms. Trumpai tariant, kiek galėsiu, vadovaudamasis autoriaus minties esme, o ne žodžiais, kartais eidamas tuo pačiu keliu, nors ir ne tomis pačiomis pėdomis, kartais šiek tiek nukrypdamas, bet vis tiek laikydamasis to paties kelio, aš laikysiuosi pasakojimo stiliaus ir nepasakysiu nieko, kas ten nėra parašyta arba kas, sekant ta pačia minties eiga, galėjo būti parašyta. 1 skyrius. Tais laikais Jeruzalėje gyveno vyras, vardu Joachimas, iš Judo giminės. Jis ganė savo avis, bijodamas Viešpaties nuoširdžiai ir tyra širdimi. Jis neturėjo jokių kitų rūpesčių, išskyrus savo bandų priežiūrą, iš kurių derliaus aprūpindavo maistu visus Dievo bijančiuosius, Dievo baimėje aukodamas dvigubas dovanas visiems, kurie dirbo mokymo srityje ir tarnavo Jam. Todėl savo ėriukus, avis, vilną ir viską, ką turėjo, jis dalydavo į tris dalis: vieną dalį atiduodavo našlaičiams, našlėms, svetimšaliams ir vargšams; antrąją – tiems, kurie garbino Dievą; o trečiąją pasilikdavo sau ir visai savo šeimai. Tobito 1:7 Ir kai jis taip darė, Viešpats padaugino jo bandą, taip kad Izraelio tautoje nebuvo kito tokio kaip jis. Tai jis pradėjo daryti, kai jam buvo penkiolika metų. O sulaukęs dvidešimties metų, jis vedė Aną, Acharą dukterį, iš savo paties giminės, tai yra iš Judo giminės, iš Dovydo giminės. Ir nors jie gyveno kartu dvidešimt metų, jis neturėjo su ja nei sūnų, nei dukterų. 2 skyrius. Ir atsitiko taip, kad šventės metu tarp tų, kurie aukojo smilkalus Viešpačiui, Joakimas stovėjo ir ruošė savo aukas Viešpaties akivaizdoje. Tada kunigas, vardu Rubenas, priėjęs prie jo, tarė: „Tau neleidžiama stovėti tarp tų, kurie aukoja Dievui, nes Dievas tavęs nepašventino, kad duotų tau palikuonių Izraelyje.“ Taigi, patyręs gėdą žmonių akyse, jis verkdamas pasitraukė iš Viešpaties šventyklos ir negrįžo į savo namus, bet nuėjo pas savo bandą, pasiimdamas su savimi piemenis į kalnus, į tolimą kraštą, taip, kad penkis mėnesius jo žmona Ona negirdėjo apie jį jokių žinių. Ji meldėsi su ašaromis, sakydama: „O Viešpatie, galingiausias Izraelio Dieve, kodėl Tu, matydamas, kad man jau nesuteikei vaikų, atėmei iš manęs ir mano vyrą? Štai jau penkis mėnesius nematau savo vyro; ir nežinau, kur jis yra; net jei žinočiau, kad jis mirė, negalėčiau jo palaidoti.“ Ir, gausiai verkdama, ji įėjo į Jo namų kiemą; ten ji parpuolė veidu į žemę maldai ir išliejo savo maldavimus Viešpačiui. Po to, pakilusi iš maldos ir pakėlusi akis į Dievą, ji pamatė laurų medyje žvirblio lizdą (Tobito 2, 10) ir su dejonėmis kreipėsi į Viešpatį, sakydama: Visagali Dieve, kuris kiekvienam kūriniui, laukiniams ir prijaukintiems žvėrims, gyvatėms, paukščiams ir žuvims, suteikei palikuonių, ir jie visi džiaugiasi savo jaunikliais, o mane vieną Tu atstumai nuo savo gailestingumo dovanos. Nes Tu, o Dieve, žinai mano širdį, kad nuo pat savo vedybinio gyvenimo pradžios aš pažadėjau: jei Tu, o Dieve, man duosi sūnų ar dukrą, aš juos paaukosiu Tau Tavo šventoje šventykloje. Ir kol ji taip kalbėjo, staiga prieš ją pasirodė Viešpaties angelas, sakydamas: „Nebijok, Ana, nes Dievo valioje tau yra palikuonis; ir visos kartos iki pat pabaigos stebėsis tuo, kas iš tavęs gims.“ Ir kai jis taip pasakė, jis išnyko iš jos akiračio. O ji, apimta baimės ir siaubo, nes matė tokį reginį ir išgirdo tokius žodžius, galiausiai nuėjo į savo miegamąjį ir nugriuvo ant lovos tarsi negyva. Ir visą dieną bei naktį ji praleido smarkiai drebėdama ir melsdamasi. O po šių įvykių ji pasikvietė savo tarnaitę ir jai tarė: „Ar matai, kaip esu apgauta savo našlystėje ir didžiulėje sumaištyje, o tu nenorėjai pas mane užeiti?“ Tada tarnaitė, šiek tiek sumurmėdama, taip atsakė ir tarė: „Jei Dievas uždarė tavo įsčias ir atėmė iš tavęs tavo vyrą, tai ką Kuo galiu tau padėti? O Ana, tai išgirdusi, pakėlė balsą ir garsiai verkė. 3 skyrius. Tuo pačiu metu, kai Joakimas ganydavo savo bandą, kalnuose jam pasirodė jaunas vyras ir tarė: „Kodėl negrįžti pas savo žmoną?“ O Joakimas atsakė: „Turiu ją jau dvidešimt metų, bet Dievas nenorėjo man suteikti vaikų iš jos.“ Aš buvau išvarytas su gėda ir panieka iš Viešpaties šventyklos: kodėl turėčiau grįžti pas ją, kai jau kartą buvau atmestas ir visiškai paniekintas? Taigi čia aš pasiliksiu su savo avimis; ir kol šiame gyvenime Dievas norės man suteikti šviesą, aš mielai, savo tarnų rankomis, dalysiu jų dalį vargšams, našlaičiams ir tiems, kurie bijo Dievo. Kai jis taip pasakė, jaunuolis jam tarė: „Aš esu Viešpaties angelas, ir šiandien pasirodžiau tavo žmonai, kai ji verkė ir meldėsi, ir ją paguodžiau; žinok, kad ji pastojo dukrą iš tavo sėklos, o tu, to nežinodamas, ją palikai. Ji bus Dievo šventykloje, ir Šventoji Dvasia apsigyvens joje; jos palaiminimas bus didesnis už visų šventųjų moterų, taip, kad niekas negalės pasakyti, jog kas nors prieš ją buvo tokia kaip ji, ar kad kas nors po jos šiame pasaulyje bus tokia. Todėl nusileisk nuo kalnų ir sugrįžk pas savo žmoną, kurią rasi nėščią. Nes Dievas joje užaugino palikuonį, ir už tai tu dėkosi Dievui; ir jos palikuonis bus palaimintas, ir ji pati bus palaiminta, ir taps amžinosios palaimos motina. Tada Joachimas pagarbino angelą ir tarė jam: „Jei radau malonę tavo akyse, pasėdėk šiek tiek mano palapinėje ir palaimink savo tarną.“ Pradžios 18:3 O angelas jam tarė: „Nesakyk ‚tarnas‘, bet ‚bendratarnas‘, nes mes esame vieno Šeimininko tarnai.“ Apreiškimo 19:10 „Bet mano maistas yra nematomas, o mano gėrimas negali būti matomas mirtingajam.“ Todėl neturėtum manęs prašyti įeiti į tavo palapinę; bet jei ketini man ką nors duoti, Teisėjų 13:16 aukok tai kaip deginamąją auką Viešpačiui. Tada Joachimas paėmė be dėmės ėriuką ir tarė angelui: „Nesiryžčiau aukoti deginamosios aukos Viešpačiui, jeigu tavo įsakymas nebūtų man suteikęs kunigo teisės aukoti“. O angelas jam tarė: „Aš nebūčiau kvietęs tavęs aukotis, jeigu nebūčiau žinojęs Viešpaties valios.“ Ir kai Joachimas aukojo auką Dievui, angelas ir aukos kvapas kartu su dūmais pakilo tiesiai į dangų. Teisėjų 13:20 Tada Joachimas, parpuolęs veidu į žemę, meldėsi nuo šeštos valandos dienos iki pat vakaro. Jo jaunuoliai ir samdiniai, kurie buvo su juo, pamatę jį ir nežinodami, kodėl jis guli, pamanė, kad jis mirė; jie priėjo prie jo ir su sunkumu pakėlė jį nuo žemės. Kai jis jiems papasakojo apie angelo regėjimą, juos apėmė didžiulis baimės ir nuostabos jausmas, ir jie patarė jam nedelsiant įvykdyti angelo regėjimą bei skubiai grįžti pas savo žmoną. O kai Joachimas svarstė, ar jam grįžti, ar ne, jį užvaldė gilus miegas; ir štai, angelas, kuris jam buvo pasirodęs, kai jis buvo pabudęs, pasirodė jam ir miego metu, sakydamas: „Aš esu Dievo paskirtas angelas, tavo globėjas: eik žemyn drąsiai ir sugrįžk pas Aną, nes gailestingumo darbai, kuriuos atlikai tu ir tavo žmona Ana, buvo išsakyti Aukščiausiojo akivaizdoje; ir Dievas tau suteiks tokį vaisių, kokio nuo pat pradžių neturėjo ir niekada neturės nė vienas pranašas ar šventasis.“ Kai Joachimas pabudo iš miego, jis pasikvietė pas save visus savo piemenis ir papasakojo jiems savo sapną. Jie pagarbino Viešpatį ir tarė jam: „Žiūrėk, kad daugiau neignoruotum angelo žodžių. Bet kelkis, eikime iš čia ir grįžkime ramiai, ganydami savo bandą.“ Ir kai, po trisdešimties dienų, praleistų keliaujant atgal, jie jau buvo visai netoli, štai Viešpaties angelas pasirodė Anai, kuri stovėjo ir meldėsi, ir tarė: „Apostolų darbai 9:11 Eik prie vartų, vadinamų Auksiniais, ir pasitik savo vyrą kelyje, nes šiandien jis ateis pas tave.“ Todėl ji su savo tarnaitėmis skubiai nuėjo jo pasitikti ir, melsdamasi Viešpačiui, ilgai stovėjo prie vartų jo laukdama. O kai ji pavargo ilgai laukdama, pakėlė akis ir pamatė toli artėjantį Joachimą su savo bandomis; ji nubėgo pas jį, apkabino jį už kaklo, dėkodama Dievui ir sakydama: „Aš buvau našlėO štai dabar aš nebe tokia: buvau nevaisinga, o štai dabar esu pastojusi. Taigi jie pagarbino Viešpatį ir grįžo į savo namus. Kai apie tai pasklido žinia, visi jų kaimynai ir pažįstami labai džiaugėsi, taip kad visa Izraelio žemė jiems sveikino. 4 skyrius. Po šių įvykių, pasibaigus devyniems mėnesiams, Ana pagimdė dukrą ir pavadino ją Marija. Ir, kai ji buvo atjunkyta trečiaisiais metais, Joakimas ir jo žmona Ana kartu nuėjo į Viešpaties šventyklą aukoti aukas Dievui ir atidavė kūdikį, vardu Marija, į mergelių bendruomenę, kurioje mergelės dieną ir naktį šlovino Dievą. Kai ji buvo palikta prie šventyklos vartų, ji taip greitai užlipo penkiolika laiptelių, kad visai neatsigręžė; taip pat, kaip vaikai paprastai daro, neieškojo savo tėvų. Tuomet jos tėvai, abu nerimastingai ieškodami vaiko, buvo vienodai nustebę, kol ją rado šventykloje, ir patys šventyklos kunigai stebėjosi. 5 skyrius. Tada Ana, kupina Šventosios Dvasios, pasakė visų akivaizdoje: „Visagalis Viešpats, Dangaus kariuomenių Dievas, prisimindamas Savo žodį, aplankė Savo tautą geru ir šventu apsilankymu, kad pažemintų prieš mus sukilo pagonių širdis ir atvertų juos į save. Jis atvertė ausis mūsų maldoms: Jis atitolino nuo mūsų visų mūsų priešų džiaugsmą. Nevaisinga moteris tapo motina ir atnešė Izraeliui džiaugsmą bei linksmybę. Štai aukos, kurias atnešiau paaukoti savo Viešpačiui, o mano priešai nesugebėjo man sutrukdyti. Nes Dievas jų širdis nukreipė į mane ir pats man suteikė amžiną džiaugsmą. 6 skyrius. Marija kėlė susižavėjimą visai Izraelio tautai; o kai jai suėjo treji metai, ji vaikščiojo taip brandžiai, kalbėjo taip tobulai ir taip uoliai leido laiką Dievo šlovinimui, kad visi stebėjosi ja ir žavėjosi; ji nebuvo laikoma mažu kūdikiu, bet tarsi suaugusiu trisdešimties metų žmogumi. Ji taip nuolat meldėsi, o jos išvaizda buvo tokia graži ir šlovinga, kad beveik niekas negalėjo pažvelgti jai į veidą. Be to, ji nuolat užsiiminėjo vilnos audimu, todėl, būdama tokia jauna, sugebėjo padaryti viską, ko negalėjo padaryti net senos moterys. Štai kokią tvarką ji sau nustatė: nuo ryto iki trečiosios valandos ji likdavo maldoje; nuo trečiosios iki devintosios valandos užsiimdavo audimu; o nuo devintosios valandos vėl atsidėdavo maldai. Ji neatsitraukdavo nuo maldos, kol jai nepasirodydavo Viešpaties angelas, iš kurio rankų ji gaudavo maistą; ir taip ji vis labiau tobulėjo Dievo darbe. Tada, kai vyresnės mergelės ilsėjosi nuo Dievo šlovinimo, ji visai neilsėjo; taip, kad Dievo šlovinime ir budėjimuose niekas neprilygo jai – niekas nebuvo labiau išsilavinęs Dievo įstatymo išmintimi, nuolankesnis, grakštesnis giedojime, tobuliau visose dorybėse. Ji iš tiesų buvo tvirta, nepajudinama, nekintama ir kasdien artėjo prie tobulumo. Niekas nematė jos piktos, nei girdėjo ją sakant ką nors blogo. Visi jos žodžiai buvo tokie kupini malonės, kad buvo pripažįstama, jog jos Dievas glūdėjo jos liežuvyje. Ji visada buvo pasinėrusi į maldą ir Įstatymo tyrinėjimą, ir ji nerimavo, kad kokiu nors savo žodžiu nenusidėtų savo bendražygių atžvilgiu. Be to, ji bijojo, kad juokdamasi ar skambindama savo gražiu balsu nesusidarytų kokios nors klaidos, arba kad, pakilusi džiaugsmu, neparodytų kokio nors netinkamo elgesio ar išdidumo vienam iš savo bendraamžių. Ji be pertraukos šlovino Dievą; ir kad netgi pasisveikindama, jei kas nors ją pasveikindavo, ji atsakydavo sveikinimu: „Ačiū Dievui“. Ir būtent nuo jos prasidėjo paprotys, kad vyrai, sveikindamiesi tarpusavyje, sakytų: „Ačiū Dievui“. Ji maitindavosi tik maistu, kurį kasdien gaudavo iš angelo rankų; o maistą, kurį gaudavo iš kunigų, ji dalydavo vargšams. Dievo angelai dažnai buvo matomi kalbantys su ja, ir jie labai uoliai jai paklusdavo. Jei kas nors, sergantis, ją paliesdavo, tą pačią valandą jis grįždavo namo išgydytas. 7 skyrius. Tada kunigas Abiataras aukščiausiesiems kunigams siūlė begalę dovanų, norėdamas ją gauti savo sūnui už žmoną. Bet Marija jiems uždraudė, sakydama: „Negali būti, kad aš pažinčiau vyrą, ar kad vyras pažintų mane. Nes all Kunigai ir visi jos giminaičiai jai kartodavo: „Dievas garbinamas vaikais ir šlovinamas palikuonimis, kaip visada buvo tarp Izraelio sūnų.“ Bet Marija jiems atsakė ir tarė: „Dievas garbinamas skaistumu, kaip įrodoma pirmiausia. Nes prieš Abelį tarp žmonių nebuvo nė vieno teisiojo, o jis savo aukomis patiko Dievui ir buvo be gailesčio nužudytas to, kuris Jam nepatiko.“ Todėl jis gavo dvi vainikus – aukos ir skaistybės, nes jo kūne nebuvo jokio sutepimo. Taip pat ir Elijas, kai buvo kūne, buvo paimtas į dangų kūne, nes išlaikė savo kūną nesuteptą. O aš nuo pat vaikystės Dievo šventykloje išmokau, kad skaistybė Dievui gali būti pakankamai brangi. Taigi, kadangi galiu paaukoti tai, kas brangu Dievui, savo širdyje nusprendžiau, kad visiškai nepažinsiu vyro. 8 skyrius. Kai jai suėjo keturiolika metų, fariziejai ėmė teigti, kad dabar įprasta, jog tokio amžiaus moteris negali gyventi Dievo šventykloje; todėl jie sumanė išsiųsti pasiuntinį po visas Izraelio gimines, kad trečią dieną visi susirinktų į Viešpaties šventyklą. Kai visa tauta susirinko, vyriausiasis kunigas Abiataras atsistojo ir užlipo ant aukštesnio laiptelio, kad jį matytų ir girdėtų visa tauta; ir kai įsivyravo didelė tyla, jis tarė: „Klausykite manęs, Izraelio sūnūs, ir įsiklausykite į mano žodžius.“ Nuo tada, kai Saliamonas pastatė šią šventyklą, joje gyveno mergaitės – karalių, pranašų, vyriausiųjų kunigų ir kunigų dukterys; jos buvo nuostabios ir vertos susižavėjimo. Tačiau, pasiekusios tinkamą amžių, jos buvo ištekintos ir sekė savo motinų pėdomis, būdamos malonios Dievui. Tačiau visiškai naują gyvenimo būdą atrado tik Marija, kuri pažada likti Dievui skirta mergelė. Todėl man atrodo, kad, pasikonsultavę su Dievu ir gavę Jo atsakymą, turėtume pabandyti išsiaiškinti, kam ji turėtų būti patikėta. Tuomet šie žodžiai susilaukė visos sinagogos pritarimo. Kunigai metė burtą tarp dvylikos giminių, ir burtas nukrito ant Judo giminės. Kunigas tarė: „Rytoj teateina kiekvienas, kuris neturi žmonos, ir atsineša savo lazdą rankoje.“ Taigi atsitiko taip, kad Juozapas kartu su jaunuoliais atsinešė savo lazdą. Kai lazdos buvo perduotos vyriausiajam kunigui, jis aukojo auką Viešpačiui Dievui ir teiravosi Viešpaties. Ir Viešpats jam tarė: „Įdėk visas jų lazdas į Dievo Švenčiausiąją Šventovę ir tegul jos ten pasilieka, o jiems liepk rytoj ateiti pas tave atsiimti savo lazdų; ir tam vyrui, iš kurio lazdos galo išskris balandis ir nuskris į dangų, ir kurio rankoje lazda, kai ji bus grąžinta, parodys šį ženklą, tam tegul Marija bus patikėta globoti.“ Kitą dieną, kai visi susirinko anksti ir buvo aukojami smilkalai, vyriausiasis kunigas įėjo į Švenčiausiąją ir išnešė lazdas. Kai jis išdalino lazdas, bet iš nė vienos iš jų neišskrido balandė, vyriausiasis kunigas užsidėjo dvylika varpelių ir kunigišką mantiją; įėjęs į Švenčiausiąją, ten aukojo deginamąją auką ir ištarė maldą. Ir jam pasirodė Viešpaties angelas, sakydamas: „Čia yra trumpiausia lazdelė, į kurią tu neatsižvelgei: tu ją įnešei kartu su kitomis, bet neišnešei kartu su jomis. Kai ją išneši ir atiduosi tam, kam ji priklauso, joje pasirodys ženklas, apie kurį tau kalbėjau.“ Tai buvo Juozapo lazdelė; ir kadangi jis buvo senas vyras, jis buvo tarsi atstumtas, kad negalėtų jos priimti, bet ir pats nenorėjo prašyti savo lazdelės atgal. Kai jis nuolankiai stovėjo paskutinis iš visų, vyriausiasis kunigas garsiu balsu sušuko jam, sakydamas: „Eik, Juozapai, ir paimk savo lazdelę, nes mes tavęs laukiame.“ Juozapas priėjo drebėdamas, nes vyriausiasis kunigas jį pašaukė labai galingu balsu. Bet vos tik jis ištiesė ranką ir paėmė savo lazdą, iš karto iš jos viršūnės išskrido balandis, baltesnis už sniegą, nepaprastai gražus, kuris, ilgai skraidęs aplink šventyklos stogus, galiausiai pakilo į dangų. Tada visi žmonės pasveikino senolį, sakydami: „Tu esi palaimintas savo senatvėje, tėve Juozapai, nes Dievas parodė, kad esi vertas priimti Mariją.“ O kunigai...Kai jam buvo pasakyta: „Paimk ją, nes iš visos Judo giminės Dievas išrinko būtent tave“, Juozapas droviai kreipėsi į juos, sakydamas: „Aš esu senas žmogus ir turiu vaikų; kodėl man perduodate šį kūdikį, kuris yra jaunesnis už mano anūkus?“ Tada vyriausiasis kunigas Abiataras jam tarė: „Prisimink, Juozapai, kaip žuvo Datanas, Abironas ir Koras, nes jie paniekino Dievo valią. Taip pat atsitiks ir tau, jei paniekinsi tai, ką Dievas tau įsakė.“ Juozapas jam atsakė: „Aš tikrai nepaniekinu Dievo valios; bet būsiu jos globėjas, kol išsiaiškinsiu Dievo valią, kuris iš mano sūnų galės ją vesti.“ Tegul jai paguodai bus duotos kelios mergelės iš jos draugių, su kuriomis ji tuo tarpu galės leisti laiką.“ Abiataras, vyriausiasis kunigas, atsakė ir tarė: „Iš tiesų jai bus duotos penkios mergelės paguodai, kol ateis nustatyta diena, kurią tu galėsi ją priimti; nes su niekuo kitu ji negali susituokti.“ Tada Juozapas priėmė Mariją kartu su kitomis penkiomis merginomis, kurios turėjo būti su ja Juozapo namuose. Šios merginos buvo Rebeka, Sefora, Susana, Abigea ir Kael; aukštasis kunigas joms davė šilką, mėlyną audinį, ploną liną, raudoną audinį, purpurą ir ploną liną. Jos tarpusavyje traukė burtus, ką kiekviena mergelė turėtų daryti, ir purpuras, skirtas Viešpaties šventyklos uždangai, atiteko Marijai. Kai ji jį gavo, tos mergelės jai tarė: „Kadangi esi paskutinė, nuolanki ir jaunesnė už visas, nusipelnei gauti ir turėti purpurą.“ Taip sakydamos, tarsi piktdžiugiškai, jos pradėjo ją vadinti mergelių karaliene. Tačiau kol jos taip darė, tarp jų pasirodė Viešpaties angelas, sakydamas: „Šie žodžiai nebuvo ištarti iš pykčio, bet pranašauti kaip tikriausia pranašystė.“ Todėl jos sudrebėjo pamačiusios angelą ir išgirdusios jo žodžius, ir paprašė jos atleisti joms bei melstis už jas. 9 skyrius. Antrą dieną, kai Marija buvo prie šaltinio pildyti ąsočio, jai pasirodė Viešpaties angelas ir tarė: „Būk palaiminta, Marija, nes savo įsčiose paruošei buveinę Viešpačiui. Mat štai šviesa iš dangaus ateis ir apsigyvens tavyje, o per tave nušvies visą pasaulį.“ Vėlgi trečią dieną, kai ji pirštais dirbo su purpuru, įėjo nepaprastai gražus jaunuolis. Ir kai Marija jį pamatė, ji labai išsigando ir sudrebėjo. O jis jai tarė: „Sveika, Marija, malonės pilna; Viešpats su tavimi; palaiminta tu tarp moterų, ir palaimintas tavo įsčių vaisius.“ Luko 1:28 Išgirdusi šiuos žodžius, ji drebėjo ir labai išsigando. Tada Viešpaties angelas pridūrė: „Nebijok, Marija, nes radai malonę Dievo akyse. Štai, tu pastosi ir pagimdysi Karalių, kuris užpildys ne tik žemę, bet ir dangų, ir kuris karaliaus iš kartos į kartą.“ 10 skyrius. Kol viskas taip vyko, Juozapas buvo užsiėmęs savo darbu – namų statyba pakrantės rajonuose, nes jis buvo dailidė. Po devynių mėnesių jis sugrįžo į savo namus ir rado Mariją nėščią. Todėl, apimtas didžiausio sielvarto, jis sudrebėjo ir sušuko: „O Viešpatie Dieve, priimk mano dvasią, nes man geriau mirti nei toliau gyventi.“ O mergelės, buvusios su Marija, jam tarė: „Juozapai, ką tu sakai? Mes žinome, kad joks vyras jos nelietė; mes galime paliudyti, kad ji tebėra mergelė ir nelieskta. Mes ją saugojome; ji visada su mumis melsdavosi; kasdien Dievo angelai su ja kalbasi; kasdien ji gauna maistą iš Viešpaties rankų. Mes nežinome, kaip įmanoma, kad joje galėtų būti kokia nors nuodėmė. Bet jei nori, kad pasakytume, ką įtariame, niekas, išskyrus Viešpaties angelą, jos neapvaisino. Tada Juozapas tarė: „Kodėl mane klaidinate, kad patikėčiau, jog Viešpaties angelas ją apvaisino? Juk įmanoma, kad kažkas apsimetė Viešpaties angelu ir ją suvedžiojo.“ Taip kalbėdamas, jis verkė ir tarė: Kaip aš drįsiu pažvelgti į Viešpaties šventyklą, ar kaip drįsiu pažvelgti į Dievo kunigus? Ką man daryti? Taip sakydamas, jis sumanė pabėgti ir ją išsiųsti. 11 skyrius. Ir kai jis mąstė atsikelti, pasislėpti ir gyventi slapta, štai tą pačią naktį miego metu jam pasirodė Viešpaties angelas, sakydamas: „Juozapai, Dovydo sūnau, Nebijok; priimk Mariją už žmoną: nes tai, kas yra jos įsčiose, yra iš Šventosios Dvasios. Ir ji pagimdys sūnų, ir Jo vardas bus Jėzus, nes Jis išgelbės savo tautą nuo jų nuodėmių. O Juozapas, pabudęs iš miego, padėkojo Dievui ir kreipėsi į Mariją bei mergaites, kurios buvo su ja, ir papasakojo joms savo regėjimą. Jis nusiramino dėl Marijos, sakydamas: „Aš nusidėjau, kad apskritai tave įtariau.“ 12 skyrius. Po šių įvykių pasklido gandas, kad Marija laukiasi vaiko. Juozapas buvo suimtas šventyklos pareigūnų ir kartu su Marija atvestas pas vyriausiąjį kunigą. Šis kartu su kunigais ėmė jį kaltinti ir sakyti: „Kodėl tu apgavai tokią didžią ir šlovingą mergelę, kurią Dievo angelai šventykloje maitino kaip balandį, kuri niekada nenorėjo nei matyti vyro, nei turėti jo, ir kuri puikiai išmanė Dievo įstatymą?“ Jei nebūtum jai prievartavęs, ji vis dar būtų išlikusi nekaltė. O Juozapas prisiekė ir patvirtino, kad jos niekada net nepalietė. Tuomet vyriausiasis kunigas Abiataras jam atsakė: „Kaip gyvas Viešpats, duosiu tau atsigerti Viešpaties vandens, ir tuoj pat paaiškės tavo nuodėmė.“ Tada susirinko nesuskaičiuojama minia žmonių, ir Marija buvo atvesta į šventyklą. Kunigai, jos giminaičiai ir tėvai verkė ir tarė Marijai: „Išpažink kunigams savo nuodėmę, tu, kuri buvai kaip balandė Dievo šventykloje ir maistą gavai iš angelo rankų.“ Ir vėl Juozapas buvo pakviestas prie aukuro, ir jam buvo duota gerti Viešpaties gėrimo vandens. Ir kai kas nors, kas buvo melavęs, išgerdavo šį vandenį ir septynis kartus apėidavo aukurą, Dievas paprastai parodydavo kokį nors ženklą jo veide. Taigi, kai Juozapas saugiai išgėrė ir septynis kartus apėjo aukurą, jame neatsirado jokio nuodėmės ženklo. Tada visi kunigai, pareigūnai ir žmonės jį išteisino, sakydami: „Tebūnie palaimintas, nes prieš tave nebuvo rasta jokių pagrįstų kaltinimų.“ Jie pasikvietė Mariją ir tarė: „O kokį pasiteisinimą gali pateikti? Arba koks didesnis ženklas gali pasirodyti tavyje nei tavo įsčiose augantis vaisius, kuris tave išduoda? Mes reikalaujame iš tavęs tik vieno: kadangi Juozapas yra nekaltas tavo atžvilgiu, prisipažink, kas tave suvedžiojo. Nes geriau, kad tave išduotų tavo prisipažinimas, nei kad Dievo rūstybė pažymėtų tavo veidą ir tave demaskuotų žmonių akivaizdoje.“ Tada Marija tarė tvirtai ir nedrebėdama: „O Viešpatie Dieve, visų Karaliau, kuris žinai visas paslaptis, jei manyje yra kokia nors nešvarumas, kokia nors nuodėmė, kokie nors piktieji troškimai ar neskaistumas, atskleisk mane visų žmonių akyse ir padaryk mane bausmės pavyzdžiu visiems.“ Tai pasakiusi, ji drąsiai priėjo prie Viešpaties aukuro, išgėrė gėrimo vandenį ir septynis kartus apėjo aukurą, ir jokių dėmių joje nebuvo rasta. O kai visi žmonės buvo labai nustebę, matydami, kad ji yra nėščia, o ant jos veido neatsirado jokių ženklų, jie ėmė tarpusavyje ginčytis dėl prieštaringų teiginių: vieni sakė, kad ji yra šventa ir nesuteptas, kiti – kad ji yra nedora ir suteptas. Tada Marija, matydama, kad žmonės vis dar ją įtaria ir kad dėl to ji jiems neatrodo visiškai išteisinta, garsiai, kad visi girdėtų, tarė: „Kaip gyvas Viešpats Adonai, Kareivijų Viešpats, prieš kurį stoviu, aš nepažinau vyro; bet mane pažįsta Tas, kuriam nuo pat ankstyviausių metų atsidaviau. Ir šį įžadą aš daviau savo Dievui nuo pat kūdikystės, kad likčiau nesuteptas Tame, kuris mane sukūrė, ir tikiu, kad taip gyvensiu tik Jam vienam ir tarnausiu tik Jam vienam; ir Jame, kol gyvensiu, liksiu nesuteptas.“ Tada jie visi ėmė bučiuoti jos kojas ir apkabinti jos kelius, prašydami atleisti jiems už jų piktus įtarimus. Ir žmonės, kunigai bei visos mergelės su džiaugsmu ir džiūgavimu palydėjo ją į namus. Ir jie šaukė, sakydami: „Tebūnie palaimintas Viešpaties vardas per amžius, nes Jis atskleidė tavo šventumą visai savo tautai Izraeliui.“ 13 skyrius. Ir po kurio laiko, pagal Cezario Augusto įsakymą, buvo surengtas gyventojų surašymas, kad būtų suskaičiuoti visi pasaulio gyventojai, kiekvienas savo gimtojoje vietoje. Šį surašymą vykdė Sirijos valdytojas Kirinas. Luko 2:1–6 Todėl Juozapui reikėjo kartu su palaimintąja Marija užsiregistruoti Betliejuje, nes jie priklausė būtent tai vietovei, būdami oIš Judo giminės, iš Dovydo namų ir šeimos. Taigi, kai Juozapas ir palaimintoji Marija keliavo keliu, vedančiu į Betliejų, Marija tarė Juozapui: „Matau prieš save dvi tautas: viena verkia, o kita džiaugiasi.“ Juozapas atsakė: „Sėdėk ramiai ant savo gyvulio ir nesakyk nereikalingų žodžių.“ Tada priešais juos pasirodė gražus berniukas, apsirengęs baltais drabužiais, kuris tarė Juozapui: „Kodėl sakei, kad Marijos žodžiai apie tas dvi tautas buvo nereikalingi?“ Juk ji matė verkiančią žydų tautą, nes jie nutolo nuo savo Dievo; o pagonių tauta džiaugėsi, nes dabar jie buvo priimti ir priartinti prie Viešpaties, kaip Jis pažadėjo mūsų tėvams Abraomui, Izaokui ir Jokūbui: nes artėja laikas, kai Abraomo palikuonimis bus palaimintos visos tautos. Pradžios 12:3 Ir kai jis taip pasakė, angelas įsakė gyvuliui stovėti, nes artėjo laikas, kai ji turėjo pagimdyti; ir jis įsakė palaimintajai Marijai nulipti nuo gyvulio ir eiti į nišą po urvu, kurioje niekada nebuvo šviesos, bet visada tvyrojo tamsa, nes dienos šviesa negalėjo ten pasiekti. Ir kai palaimintoji Marija įėjo į ją, ji ėmė šviesti taip ryškiai, tarsi būtų šeštoji dienos valanda. Dievo šviesa taip švietė urve, kad nei dieną, nei naktį netrūko šviesos, kol ten buvo palaimintoji Marija. Ten ji pagimdė sūnų, o angelai apsupo Jį, kai Jis gimė. Ir vos tik Jis gimė, Jis atsistojo ant kojų, o angelai Jį garbino, sakydami: „Šlovė Dievui aukštybėse, o žemėje ramybė žmonėms, kuriems Jis palankus.“ Kai artėjo Viešpaties gimimas, Juozapas buvo išėjęs ieškoti akušerių. Ir kai jas surado, grįžo į urvą ir pas Mariją rado kūdikį, kurį ji pagimdė. Tada Juozapas tarė palaimintajai Marijai: „Aš atvedžiau tau dvi akušeres – Zelomę ir Salomę; jos stovi lauke prie urvo įėjimo, nedrįsdamos įeiti į vidų dėl nepaprastos šviesos.“ Kai palaimintoji Marija tai išgirdo, ji nusišypsojo; o Juozapas jai tarė: „Nesišypsok, bet išmintingai leisk joms tave aplankyti, jeigu jų prireiktų tavo gydymui.“ Tada ji liepė joms įeiti. Kai įėjo Zelomi, o Salomė liko lauke, Zelomi tarė Marijai: „Leisk man tave paliesti.“ Kai ji leido jai apžiūrėti, akušerė garsiai sušuko ir tarė: „Viešpatie, Visagali Viešpatie, pasigailėk mūsų!“ Niekada nebuvo girdėta ar net įsivaizduota, kad kas nors turėtų krūtis, pilnas pieno, ir kad sūnaus gimimas parodytų, jog jo motina yra mergelė. Tačiau jo gimimo metu nebuvo pralieta kraujo, nebuvo skausmo jį gimdant. Mergelė pastojo, mergelė pagimdė ir mergelė ji lieka. Išgirdusi šiuos žodžius, Salomė tarė: „Leisk man tave apčiupinėti ir patikrinti, ar Zelomi sakė tiesą.“ Ir palaimintoji Marija leido jai save paliesti. O kai ji atitraukė ranką nuo jos, ta išdžiūvo, ir dėl didžiulio skausmo ji ėmė karčiai verkti, patyrė didelį sielvartą, šaukdama ir sakydama: „O Viešpatie Dieve, Tu žinai, kad aš visada Tavęs bijojau ir be atlygio rūpinausi visais vargšais; aš nieko nepaėmiau iš našlių ir našlaičių, o vargšų nesiunčiau tuščiomis rankomis. Ir štai, aš tapau nelaiminga dėl savo netikėjimo, nes be priežasties norėjau išbandyti Tavo Mergelę. Ir kol ji taip kalbėjo, šalia jos stovėjo jaunas vyras spindinčiais drabužiais, sakydamas: „Eik pas Kūdikį, pagarbink Jį ir paliesk Jį savo ranka, ir Jis tave išgydys, nes Jis yra pasaulio ir visų, kurie Juo tikisi, Gelbėtojas.“ Ji skubiai priėjo prie Kūdikio, pagarbino Jį ir palietė audinio, į kurį Jis buvo suvyniotas, kraštelį, ir akimirksniu jos ranka buvo išgydyta. Išėjusi, ji ėmė garsiai šaukti ir pasakoti apie nuostabius dalykus, kuriuos matė, ką iškentėjo ir kaip buvo išgydyta; taip, kad daugelis, išgirdę jos pasakojimus, įtikėjo. Taip pat kai kurie piemenys tvirtino matę angelus vidurnaktį giedančius himną, šlovinančius ir laiminančius dangaus Dievą, ir sakyančius: „Gimė visų Gelbėtojas, kuris yra Kristus Viešpats, per kurį Izraeliui bus sugrąžintas išgelbėjimas.“ Luko 2:8–12 Be to, virš prakartėlės švietė didžiulė žvaigždė, didesnė už bet kurią kitą, matytą nuo pasaulio pradžios,nuo vakaro iki ryto. O Jeruzalėje buvę pranašai sakė, kad ši žvaigždė žymėjo Kristaus gimimą, kuris turėjo atkurti pažadą ne tik Izraeliui, bet ir visoms tautoms. 14 skyrius. Ir trečią dieną po mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus gimimo, palaimintoji Marija išėjo iš urvo, įėjo į tvartą, paguldė kūdikį į ėdžias, o jautis ir asilas Jį garbino. Tuomet išsipildė tai, ką pasakė pranašas Izaijas: „Jautis pažįsta savo šeimininką, o asilas – savo šeimininko ėdžias.“ (Izaijas 1, 3) Taigi patys gyvuliai – jautis ir asilas, turėdami Jį savo tarpe, be perstojo Jį garbino. Tuomet išsipildė tai, ką pasakė pranašas Abakukas: „Tarp dviejų gyvulių Tu apsireiškėi.“ Toje pačioje vietoje Juozapas su Marija pasiliko tris dienas. 15 skyrius. Šeštą dieną jie įžengė į Betliejų, kur praleido septintą dieną. Aštuntą dieną jie apipjaustė kūdikį ir pavadino Jį Jėzumi; nes taip Jį pavadino angelas dar prieš Jam susiformuojant motinos įsčiose. Luko 2:21–24 Kai pagal Mozės įstatymą pasibaigė Marijos apvalinimo dienos, Juozapas nunešė kūdikį į Viešpaties šventyklą. Kai kūdikiui buvo atliktas parhithomus – parhithomus, tai yra, apipjaustymas – jie aukojo už jį porą balandžių arba du jauniklius balandžius. Kunigų 12:8 Šventykloje buvo Dievo vyras, tobulas ir teisus, vardu Simeonas, šimto dvylikos metų amžiaus. Jis buvo gavęs atsakymą iš Viešpaties, kad nemirs, kol pamatys Kristų, Dievo Sūnų, gyvenantį kūne. Ir pamatęs Kūdikį, jis garsiu balsu sušuko, sakydamas: „Dievas aplankė savo tautą, ir Viešpats išpildė savo pažadą.“ Jis skubėjo ir pagarbino Jį. Po to paėmė Jį į savo apsiaustą, pabučiavo Jam kojas ir tarė: „Viešpatie, dabar leisk savo tarnui išeiti ramybėje, kaip Tu pažadėjai, nes mano akys pamatė Tavo išgelbėjimą, kurį Tu paruošei visų tautų akivaizdoje, kad jis būtų šviesa, apšviečianti pagonis, ir Tavo tautos Izraelio šlovė.“ Luko 2:22–35 Viešpaties šventykloje taip pat buvo pranašė Ana, Fanuelio duktė iš Ašero giminės, kuri nuo savo mergystės septynerius metus gyveno su vyru, o dabar jau aštuoniasdešimt ketverius metus buvo našlė. Ji niekada nepalikdavo Viešpaties šventyklos, bet leisdavo laiką pasninkaudama ir melsdamasi. Ji taip pat pagarbino Kūdikį, sakydama: „Jame yra pasaulio išgelbėjimas.“ Luko 2:36–38 16 skyrius. Praėjus antriems metams, iš Rytų į Jeruzalę atvyko trys išminčiai, atsivežę didingų dovanų. Jie atidžiai teiravosi žydų, sakydami: „Kur yra jūsų karalius, kuris gimė? Mat mes pamatėme jo žvaigždę Rytuose ir atvykome Jam pagarbinti.“ Apie tai pasiekė žinia karaliui Erodui, ir tai jį taip išgąsdino, kad jis sukvietė raštininkus, fariziejus ir tautos mokytojus, klausdamas jų, kur pranašai buvo pranašavę, kad turėtų gimti Kristus. O jie atsakė: „Judėjos Betliejuje“. Juk parašyta: „O tu, Betliejau, Judoje, tu jokiu būdu nesi mažiausias tarp Judo kunigaikščių; nes iš tavęs išeis Vadovas, kuris valdys mano tautą Izraelį.“ Mika 5, 2 Tada karalius Erodas pasikvietė pas save magus ir atidžiai išklausinėjo juos, kada jiems pasirodė žvaigždė. Po to, išsiuntęs juos į Betliejų, tarė: „Eikite ir kruopščiai išsiaiškinkite apie tą Kūdikį; o kai jį surasite, praneškite man, kad ir aš galėčiau ateiti ir Jam pagarbinti.“ Ir kol išminčiai keliavo, jiems pasirodė žvaigždė, kuri tarsi vedė juos, eidama pirma jų, kol jie atėjo ten, kur buvo Kūdikis. Ir kai išminčiai pamatė žvaigždę, jie labai džiaugėsi; įėję į namus, jie pamatė Kūdikį Jėzų, sėdintį savo motinos glėbyje. Tada jie atvėrė savo lobius ir padovanojo didingas dovanas palaimintajai Marijai ir Juozapui. O pačiam Kūdikiui kiekvienas iš jų padovanojo po auksinį. Vienas padovanojo auksą, kitas – smilkalus, o trečias – mirą. Kai jie ruošėsi grįžti pas karalių Erodą, miego metu angelas juos įspėjo, kad negrįžtų pas Erodą; ir jie grįžo į savo šalį kitu keliu. Mato 2:1–12 17 skyrius. O Herodas, pamatęs, kad magai iš jo pasijuokė, užsidegė pykčiu ir išsiuntė žmones visais keliais, norėdamas juos sučiupti ir nužudyti. Tačiau, kai jų niekaip negalėjo rasti,Jis vėl pasiuntė į Betliejų ir visą jo apylinkę ir nužudė visus berniukus, kuriuos rado, iki dvejų metų amžiaus, pagal laiką, kurį jis buvo nustatęs iš magų. Mato 2:16 O dieną prieš tai, kai tai įvyko, Juozapą miego metu perspėjo Viešpaties angelas, kuris jam tarė: „Paimk Mariją ir vaiką ir eik į Egiptą per dykumą.“ Ir Juozapas nuėjo, kaip liepė angelas. Mato 2:14 18 skyrius. Atėję prie tam tikros urvo ir norėdami jame pailsėti, palaimintoji Marija nulipo nuo savo gyvulio ir atsisėdo su Kūdikiu Jėzumi ant krūtinės. Kartu su Juozapu keliavo trys berniukai, o su Marija – mergaitė. Ir štai, staiga iš urvo išlindo daug drakonų; o vaikai, juos pamatę, su didžiuliu siaubu ėmė šaukti. Tada Jėzus nusileido iš savo motinos glėbio ir atsistojo prieš drakonus; o jie pagarbino Jėzų ir po to pasitraukė. Tuomet išsipildė tai, ką pasakė pranašas Dovydas, sakydamas: „Šlovinkite Viešpatį iš žemės, jūs, drakonai; jūs, drakonai, ir visi jūs, gelmės“. O mažasis Jėzus, eidamas priešais juos, įsakė jiems niekam nepadaryti žalos. Tačiau Marija ir Juozapas labai bijojo, kad drakonai nesužeistų vaiko. Tada Jėzus jiems tarė: „Nebijokite ir nelaikykite manęs mažu vaiku; nes aš esu ir visada buvau tobulas; ir visi miško žvėrys privalo būti man paklusnūs“. 19 skyrius. Liūtai ir panteros taip pat Jį garbino ir lydėjo juos dykumoje. Kur tik eidavo Juozapas ir palaimintoji Marija, jie eidavo priešais juos, rodydami kelią ir nuleisdami galvas; ir, rodydami paklusnumą, machindami uodegomis, jie garbino Jį su didžiule pagarba. Iš pradžių, kai Marija pamatė liūtus, panteras ir įvairių rūšių laukinius žvėris, artėjančius prie jų, ji labai išsigando. Tačiau Kūdikėlis Jėzus pažvelgė jai į veidą su džiaugsminga išraiška ir tarė: „Nebijok, motina, nes jie ateina ne tam, kad tau pakenktų, bet skuba tarnauti tiek tau, tiek man.“ Šiais žodžiais Jis išvarė visą baimę iš jos širdies. Lionai ėjo kartu su jais, su jaučiais, asilais ir nešuliais, kurie vežė jų bagažą, ir nė vieno iš jų nesužeidė, nors ir ėjo šalia; jie buvo prijaukinti tarp avių ir avinų, kuriuos jie atsivežė iš Judėjos ir kurie buvo su jais. Jie ėjo tarp vilkų ir nieko nebijojo; nė vienas iš jų nebuvo sužeistas kito. Tuomet išsipildė tai, ką pasakė pranašas: „Vilkai ganysis su ėriukais; liūtas ir jautis kartu ės šiaudus.“ Izaijo 65:25 Kartu buvo du jaučiai, traukiantys vežimą su kelionei reikalingais atsargais, o liūtai nukreipdavo juos teisingu keliu. 20 skyrius. Ir trečiąją kelionės dieną, jiems einant, palaimintoji Marija pavargo nuo per didelio saulės karščio dykumoje; pamatydama palmių medį, ji tarė Juozapui: „Leisk man šiek tiek pailsėti šio medžio pavėsyje.“ Juozapas tuojau pat nuskubėjo, nuvedė ją prie palmių medžio ir padėjo jai nulipti nuo jojo. Ir kai palaimintoji Marija ten sėdėjo, ji pažvelgė į palmių lapiją ir pamatė, kad ji pilna vaisių, ir tarė Juozapui: „Norėčiau, kad būtų įmanoma gauti šios palmės vaisių.“ O Juozapas jai atsakė: „Stebiuosi, kad taip sakai, matydama, kokia aukšta yra ta palmė, ir kad galvoji apie jos vaisių valgymą.“ Aš labiau galvoju apie vandens trūkumą, nes odos dabar tuščios, o mes neturime kuo atsigaivinti nei savęs, nei savo galvijų.“ Tada kūdikis Jėzus, džiaugsmingu veidu ilsėdamasis savo motinos glėbyje, tarė palmei: „O medeli, palenk savo šakas ir atsigaivink mano motiną savo vaisiais.“ Ir vos tik išgirdusi šiuos žodžius, palmė palenkė savo viršūnę iki pat palaimintojos Marijos kojų; ir jie surinko iš jos vaisių, kuriais visi pasistiprino. O kai jie surinko visus jos vaisius, ji liko palenkta, laukdama įsakymo pakilti iš To, kuris jai įsakė pasilenkti. Tada Jėzus jai tarė: „Pakilk, o palme, ir būk stipri, ir būk mano medžių, esančių mano Tėvo rojuje, draugė; ir iš savo šaknų atverk vandens gyslą, kuri buvo paslėpta žemėje, ir tegul vanduo teka, kad mes galėtume pasisotinti iš tavęs.“ Ir ji tuojau pat pakilo, o iš jos šaknų ėmė trykšti vandens šaltinis, nepaprastai skaidrus, vėsus ir gaivus...rkling. Ir kai jie pamatė vandens šaltinį, labai džiaugėsi ir pasisotino – tiek patys, tiek visi jų galvijai ir gyvuliai. Todėl jie padėkojo Dievui. 21 skyrius. O kitą dieną, kai jie iš ten išsiruošė, ir tą valandą, kai pradėjo savo kelionę, Jėzus atsigręžė į palmę ir tarė: „Šią privilegiją aš tau suteikiu, o palme, kad vieną iš tavo šakų mano angelai nuneštų ir pasodintų mano Tėvo rojuje. Ir šį palaiminimą tau suteiksiu, kad apie visus, kurie nugalės bet kokiose varžybose, būtų sakoma: „Tu pasiekei pergalės palmę“. Ir kol Jis taip kalbėjo, štai pasirodė Viešpaties angelas ir atsistojo ant palmių medžio; ir nuplėšęs vieną iš jos šakų, su ta šaka rankoje nuskrido į dangų. O kai jie tai pamatė, puolė veidais į žemę ir tapo tarsi negyvi. Jėzus jiems tarė: „Kodėl jūsų širdis apėmė baimė? Argi nežinote, kad ši palmių šaka, kurią liepiau perkelti į rojų, bus paruošta visiems šventiesiems malonumų vietoje, kaip ji buvo paruošta mums šioje dykumos vietoje?“ Ir jie prisipildė džiaugsmo; sustiprėję, jie visi atsikėlė. 22 skyrius. Po to, kai jie tęsė kelionę, Juozapas tarė Jėzui: „Viešpatie, karštis nepakeliamas; jei Tau patinka, eikime palei jūros krantą, kad galėtume pailsėti pakrantės miestuose.“ Jėzus jam tarė: „Nebijok, Juozapai; Aš sutrumpinsiu tau kelią, kad tai, ką eidamas užtruktum trisdešimt dienų, įveiktum per vieną dieną.“ Ir kol jie taip kalbėjosi, štai, pažvelgę į priekį, jie ėmė matyti Egipto kalnus ir miestus. Džiaugdamiesi ir triumfuodami, jie atvyko į Hermopolio kraštą ir įžengė į vieną Egipto miestą, vadinamą Sotinenu; ir kadangi ten nepažinojo nė vieno žmogaus, kurio galėtų paprašyti prieglobsčio, jie nuėjo į šventyklą, vadinamą Egipto Kapitolijumi. Šioje šventykloje buvo pastatyta trys šimtai penkiasdešimt penki stabai, ir kiekvienam iš jų savo dieną buvo teikiamos dieviškosios garbės ir atliekami šventiniai ritualai. Mat to paties miesto egiptiečiai įeidavo į Kapitolį, kur kunigai jiems pasakodavo, kiek aukojimų buvo aukojama kiekvieną dieną, atsižvelgiant į garbę, kuria buvo apdovanotas dievas. 23 skyrius. Ir atsitiko taip, kad kai palaimintoji Marija su mažyliu įėjo į šventyklą, visi stabai parpuolė ant žemės, taip kad visi jie gulėjo veidais žemyn, sudaužyti ir suskilę į gabalus; 1 Samuelio 5:3 ir taip jie aiškiai parodė, kad yra niekas. Tuomet išsipildė tai, ką pasakė pranašas Izaijas: „Štai Viešpats ateis ant greito debesies ir įžengs į Egiptą, ir visi egiptiečių kūriniai sudrebės Jo akivaizdoje.“ Izaijas 19:1 24 skyrius. Tada miesto valdytojas Afrodosijus, kai jam buvo pranešta apie tai, nuėjo į šventyklą su visa savo kariuomene. O šventyklos kunigai, pamatę Afrodosijų su visa jo kariuomene įeinantį į šventyklą, pamanė, kad jis skuba tik tam, kad pamatytų, kaip kerštaujama tiems, dėl kurių dievai nugriuvo. Tačiau, kai jis įėjo į šventyklą ir pamatė visus dievus gulinčius veidais žemyn, priėjo prie palaimintosios Marijos, kuri nešė Viešpatį savo įsčiose, pagarbino Jį ir tarė visai savo kariuomenei bei visiems savo draugams: „Jeigu tai nebūtų mūsų dievų Dievas, mūsų dievai nebūtų parpuolę veidais prieš Jį; nei jie negulėtų veidais žemyn Jo akivaizdoje: todėl jie tyliai prisipažįsta, kad Jis yra jų Viešpats.“ Todėl, jei mes nesistengsime daryti to, ką matėme darant mūsų dievus, rizikuojame patirti Jo pyktį ir visi žūti, kaip atsitiko egiptiečių karaliui faraonui, kuris, netikėdamas tokiais galingais jėgomis, nuskendo jūroje kartu su visa savo kariuomene. Išėjimo 15:4 Tada visi to paties miesto žmonės įtikėjo Viešpatį Dievą per Jėzų Kristų. 25 skyrius. Netrukus angelas tarė Juozapui: „Grįžk į Judo kraštą, nes tie, kurie siekė vaiko gyvybės, yra mirę.“ 26 skyrius. Ir atsitiko taip, kad Jėzui sugrįžus iš Egipto, kai Jis buvo Galilėjoje ir įžengė į ketvirtuosius savo gyvenimo metus, sabato dieną Jis žaidė su keliais vaikais prie Jordano upės kranto. Ir sėdėdamas ten, Jėzus iš molio susikūrė septynis baseinus, o į kiekvieną iš jų iškasė praėjimus, per kuriuos savo įsakymu Jis atvedė vandenį iš srovę į baseiną ir vėl ją atėmė. Tada vienas iš tų vaikų, velnio sūnus, apimtas pavydo, uždarė kanalus, kurie tiekė vandenį į baseinus, ir sugriovė tai, ką Jėzus buvo sukūręs. Tada Jėzus jam tarė: „Vargas tau, mirties sūnau, šėtono sūnau! Ar tu griauni darbus, kuriuos aš atlikau? Ir tuoj pat tas, kuris tai padarė, mirė. Tada su dideliu triukšmu mirusio berniuko tėvai ėmė šaukti prieš Mariją ir Juozapą, sakydami jiems: „Jūsų sūnus prakeikė mūsų sūnų, ir jis mirė.“ O kai Juozapas ir Marija tai išgirdo, jie tuoj pat atėjo pas Jėzų dėl to berniuko tėvų triukšmo ir susirinkusių žydų. Bet Juozapas paslapčia tarė Marijai: „Aš nedrįstu Jam kalbėti; bet tu Jį papeik ir pasakyk: ‚Kodėl Tu sukėlei prieš mus žmonių neapykantą; ir kodėl mums tenka kentėti varginančią žmonių neapykantą?‘“ O Jo motina, priėjusi prie Jo, paklausė, sakydama: „Mano Viešpatie, ką jis padarė, kad užsitraukė mirtį?“ Ir Jis atsakė: „Jis nusipelnė mirties, nes išsklaidė darbus, kuriuos Aš buvau atlikęs.“ Tada Jo motina paklausė Jo, sakydama: „Nedaryk taip, mano Viešpatie, nes visi žmonės sukils prieš mus.“ Bet Jis, nenorėdamas nuliūdinti savo motinos, dešine koja spyrė mirusio berniuko užpakalį ir tarė jam: „Kelkis, neteisybės sūnau, nes nesi vertas įeiti į mano Tėvo poilsį, nes sunaikinai darbus, kuriuos Aš sukūriau.“ Tada tas, kuris buvo miręs, atsikėlė ir nuėjo. O Jėzus savo galingu žodžiu atvedė vandenį į baseinus per akveduką. 27 skyrius. Ir atsitiko po šių įvykių, kad visų akivaizdoje Jėzus paėmė molio iš baseinų, kuriuos Jis buvo sukūręs, ir iš jo nulipdė dvylika žvirblių. Jėzus tai padarė sabato dieną, o su Juo buvo labai daug vaikų. Todėl vienas iš žydų, pamatęs Jį tai darant, tarė Juozapui: „Juozapai, argi nematai, kad vaikas Jėzus sabato dieną daro tai, ko jam neleidžiama daryti? Juk jis iš molio nulipdė dvylika žvirblių.“ Kai Juozapas tai išgirdo, jis jį sudraudė, sakydamas: „Kodėl tu sabato dieną darai tai, ko mums neleidžiama daryti?“ O Jėzus, išgirdęs Juozapą, sudaužė rankas ir tarė savo žvirbliams: „Skriskite!“ Ir, išgirdę Jo įsakymą, jie ėmė skristi. Visiems aplinkiniams matant ir girdint, Jis tarė paukščiams: „Eikite ir skriskite po žemę, po visą pasaulį, ir gyvenkite.“ O ten buvę žmonės, pamatę tokius stebuklus, buvo labai nustebinti. Vieni Jį šlovino ir žavėjosi Juo, kiti – keikė. Kai kurie iš jų nuėjo pas vyriausius kunigus ir fariziejų vadovus ir pranešė jiems, kad Jėzus, Juozapo sūnus, visų Izraelio žmonių akivaizdoje padarė didelius ženklus ir stebuklus. Ir apie tai buvo pranešta visoms dvylikai Izraelio giminių. 28 skyrius. Ir vėl šventyklos kunigas Anaso sūnus, kuris buvo atėjęs su Juozapu, visų akivaizdoje, laikydamas rankoje savo lazdą, didžiuliu įniršiu nugriovė užtvankas, kurias Jėzus buvo pastatęs savo rankomis, ir išleido vandenį, kurį Jis jose buvo surinkęs iš upelio. Be to, jis uždarė akveduką, kuriuo tekėjo vanduo, ir tada jį nugriovė. Kai Jėzus tai pamatė, Jis tarė tam berniukui, kuris sugriovė Jo užtvankas: „O, nedorumo sėkla, piktiausia iš visų! O, mirties sūnau! O, šėtono dirbtuvė! Iš tiesų tavo sėklos vaisius bus be jėgos, tavo šaknys – be drėgmės, o tavo šakos nudžius ir neduos vaisių.“ Ir tuoj pat, visų akivaizdoje, berniukas nudžiūvo ir mirė. 29 skyrius. Tada Juozapas sudrebėjo, paėmė Jėzų ir nuvedė Jį į savo namus, o Jo motina ėjo kartu su Juo. Ir štai, staiga iš priešingos pusės pribėgo berniukas, taip pat nedorybės darbininkas, ir atsitrenkė į Jėzaus petį, norėdamas iš Jo pasijuokti arba, jei galėtų, Jam pakenkti. O Jėzus jam tarė: „Tu nesugrįši sveikas ir gyvas iš kelio, kuriuo eini.“ Ir tuoj pat jis nugriuvo ir mirė. O mirusio berniuko tėvai, matę, kas įvyko, sušuko, sakydami: „Iš kur šis vaikas? Akivaizdu, kad kiekvienas jo žodis yra tiesa; ir dažnai tai išsipildo dar prieš jam ištariant.“ O mirusio berniuko tėvai atėjo pas Juozapą ir tarė jam: „Paimk tą Jėzų iš čia, nes jis negali gyventi su mumis šiame mieste; arba bent jau išmokyk jį laiminti, o ne keikti.“ Juozapas priėjo prie Jėzaus ir pamokė Jį, sakydamas: „Kodėl tu darai tokius dalykus? Juk jau...“Daugelis sielvartauja ir priešinasi tau, nekenčia mūsų dėl tavęs, o mes dėl tavęs kenčiame žmonių priekaištus. Tada Jėzus atsakė ir tarė Juozapui: „Niekas nėra išmintingas sūnus, išskyrus tą, kurį jo tėvas išmokė pagal šio laiko žinias; o tėvo prakeikimas gali pakenkti tik piktadariams.“ Tada jie susibūrė prieš Jėzų ir apkaltino jį Juozapui. Juozapas, tai pamatęs, labai išsigando, bijodamas Izraelio tautos smurto ir sąmyšio. Ir tą pačią akimirką Jėzus paėmė mirusį berniuką už ausies ir visų akivaizdoje pakėlė jį nuo žemės; ir jie matė, kaip Jėzus su juo kalbėjosi kaip tėvas su savo sūnumi. Ir jo dvasia sugrįžo į jį, ir jis atgijo. Ir visi stebėjosi. 30 skyrius. Tuo metu vienas žydų mokytojas, vardu Zachijas, išgirdo Jėzų taip kalbant; ir pamatęs, kad Jo neįmanoma nugalėti, žinodamas, kokia galia Jame glūdėjo, jis supyko ir ėmė grubiai, kvailai bei be baimės kalbėti prieš Juozapą. Jis tarė: „Argi nenori man patikėti savo sūnaus, kad jis būtų mokomas žmogiškųjų mokslų ir pagarbos?“ Bet matau, kad Marija ir tu labiau rūpinatės savo sūnumi nei tuo, ką Izraelio tautos vyresnieji sako prieš jį. Turėjote labiau gerbti mus, visos Izraelio bažnyčios vyresniuosius, kad jis galėtų palaikyti draugiškus santykius su vaikais ir kad tarp mūsų būtų mokomas žydų išminties.“ Tuo tarpu Juozapas jam atsakė: „Ar yra kas nors, kas galėtų globoti šį vaiką ir jį mokyti? Bet jei jūs galite jį globoti ir mokyti, mes jokiu būdu netrukdysime jam iš jūsų mokytis to, ko mokosi visi.“ O Jėzus, išgirdęs, ką pasakė Zachijas, atsakė jam: „Įstatymo įsakymus, apie kuriuos ką tik kalbėjai, ir viską, ką paminėjai, privalo laikytis tie, kurie mokomi žmogiškųjų mokslų; bet man tavo teismai yra svetimi, nes neturiu tėvo pagal kūną. Tu, kuris skaitai įstatymą ir esi jo išmanantis, laikykis įstatymo; bet aš buvau dar prieš įstatymą. Bet kadangi manote, jog niekas neprilygsta jums išsilavinimu, aš jus pamokysiu, kad niekas kitas negali mokyti nieko kito, išskyrus tai, ką jūs paminėjote. Tai gali padaryti tik tas, kuris yra vertas. Nes kai būsiu išaukštintas žemėje, aš nutrauksiu bet kokį jūsų genealogijos minėjimą. Juk jūs nežinote, kada gimėte: tik aš vienas žinau, kada gimėte ir kiek truks jūsų gyvenimas žemėje. Tada visi, išgirdę šiuos žodžius, apstulbo ir sušuko: „O! O! O! Ši nuostabiai didi ir stebuklinga paslaptis. Niekada nieko panašaus nesame girdėję! Niekada to niekas kitas nėra sakęs, nei pranašai, nei fariziejai, nei raštininkai to niekada nėra sakę ar girdėję.“ Mes žinome, iš kur jis kilęs, ir jam vos penkeri metai; iš kur gi jis sako šiuos žodžius? Fariziejai atsakė: „Mes niekada nesame girdėję, kad toks jaunas vaikas sakytų tokius žodžius.“ O Jėzus jiems atsakė ir tarė: „Argi jūs stebitės, kad vaikas sako tokius dalykus? Kodėl gi tada netikite manimi dėl to, ką jums pasakiau?“ Ir jūs visi stebitės, kad aš jums pasakiau, jog žinau, kada jūs gimėte. Aš jums pasakysiu dar didesnių dalykų, kad dar labiau stebėtumėtės. Aš mačiau Abraomą, kurį vadinate savo tėvu, ir kalbėjausi su juo; o jis mane matė.“ Jono 8:56–58 Tai išgirdę, jie nutilo, ir nė vienas iš jų nedrįso prabilti. Tada Jėzus jiems tarė: „Aš buvau tarp jūsų kaip vaikas, o jūs manęs nepažinote; aš kalbėjau jums kaip išmintingiems žmonėms, o jūs nesupratote mano žodžių; nes esate jaunesni už mane ir mažai tikintys.“ 31 skyrius. Antrą kartą mokytojas Zachijas, Įstatymo žinovas, tarė Juozapui ir Marijai: „Atiduokite man berniuką, ir aš perduosiu jį mokytojui Levui, kuris išmokys jį raštingumo ir pamokys.“ Tada Juozapas ir Marija, nuraminę Jėzų, nuvedė Jį į mokyklą, kad senasis Levis išmokytų Jį raidyno. Ir vos tik Jis įėjo, Jis nutilo. Mokytojas Levis ištarė Jėzui vieną raidę ir, pradėdamas nuo pirmosios raidės „Alef“, tarė Jam: „Atsakyk.“ Bet Jėzus tylėjo ir nieko neatsakė. Todėl mokytojas Levis supyko, paėmė savo storax medžio lazdą ir trenkė Jam per galvą. Tada Jėzus tarė mokytojui Levui: „Kodėl mane muši? Žinok iš tikrųjų, kad tas, kurį muša, gali pamokyti tą, kuris jį muša, daugiau nei tas gali jį pamokyti. Nes aš galiu tave pamokyti būtent tų dalykų, kuriuos Tu sakai. Bet visi šie, kurie kalba ir girdi, yra akli, kaip skambantis varis ar skambantys cimbolai, kuriuose nėra suvokimo to, ką reiškia jų skambesys. Ir Jėzus dar tarė Zachijui: „Kiekviena raidė nuo Alefo iki Teto yra žinoma pagal jos išdėstymą. Todėl pirmiausia pasakyk, kas yra „Thet“, ir aš tau pasakysiu, kas yra „Aleph“. Ir vėl Jėzus jiems tarė: „Tie, kurie nežino „Aleph“, kaip jie, veidmainiai, gali ištarti „Thet“? Pasakyk man, kas yra pirmoji – „Aleph“; ir tada aš tavimi patikėsiu, kai ištarsi „Beth“. Ir Jėzus ėmė klausinėti raidyčių pavadinimų vieną po kito ir tarė: Tegul Įstatymo meistras mums pasako, kas yra pirmoji raidė, arba kodėl ji turi tiek daug trikampių: laipsniškų, pusaštrių, vidutinių, uždarų, išsikišusių, stačių, gulinčių, išlenktų. Kai Levis tai išgirdo, jis liko priblokštas tokios raidžių pavadinimų tvarkos. Tada jis ėmė visų akivaizdoje šaukti ir sakyti: „Ar toks žmogus turėtų gyventi žemėje? Taip, jis turėtų būti pakartas ant didžiojo kryžiaus. Juk jis gali užgesinti ugnį ir pasijuokti iš kitų bausmių būdų. Manau, kad jis gyveno prieš potvynį ir gimė prieš potvynį. Juk kokia įsčiaudė jį? Ar kokia motina jį pagimdė? Ar kokios krūtys jį maitino? Aš bėgu nuo jo; nesugebu atsilaikyti prieš žodžius, išeinančius iš jo lūpų, o mano širdis stebisi, išgirdusi tokius žodžius. Nemanau, kad kas nors galėtų suprasti, ką jis sako, nebent Dievas būtų su juo. O aš, nelaimingas vargšas, pasidaviau tapti jo pajuokos objektu. Nes kai maniau, kad turiu mokinį, aš, jo nepažinodamas, radau savo mokytoją. Ką man pasakyti? Negaliu atsilaikyti prieš šio vaiko žodžius: dabar pabėgsiu iš šio miesto, nes negaliu jų suprasti. Toks senis kaip aš buvo nugalėtas berniuko, nes negaliu rasti nei jo žodžių pradžios, nei pabaigos. Juk rasti jo paties pradžią nėra lengva. Sakau jums tikrai, nemeluoju, kad mano akimis šio berniuko elgesys, jo pokalbio pradžia ir jo ketinimų esmė atrodo neturintys nieko bendro su mirtinguoju žmogumi. Taigi čia aš nežinau, ar jis burtininkas, ar dievas; ar bent jau Dievo angelas kalba per jį. Iš kur jis yra, iš kur atėjo ar kuo jis pasirodys esąs, aš nežinau. Tada Jėzus, šypsodamasis jam džiaugsmingu veidu, įsakmiai tarė visiems Izraelio sūnums, stovintiems šalia ir klausantiems: „Tegul nevaisingi duoda vaisių, akli regi, raišieji eina tiesiai, vargšai mėgaujasi šio gyvenimo gėrybėmis, o mirusieji prisikelia, kad kiekvienas galėtų sugrįžti į savo pirminę būseną ir pasilikti Tame, kuris yra gyvenimo ir amžinosios saldumo šaknis.“ Ir kai vaikas Jėzus tai pasakė, tuoj pat visi, kuriuos buvo ištikę pikti ligų, pasveiko. Ir jie nedrįso Jam daugiau nieko sakyti, nei iš Jo nieko išgirsti. 32 skyrius. Po šių įvykių Juozapas ir Marija iš ten išvyko su Jėzumi į Nazaretą; ir Jis ten pasiliko su savo tėvais. O savaitės pirmą dieną, kai Jėzus žaidė su vaikais ant vieno namo stogo, atsitiko taip, kad vienas iš vaikų nustūmė kitą nuo stogo ant žemės, ir tas žuvo. O žuvusio berniuko tėvai, kurie to nematė, ėmė šaukti ant Juozapo ir Marijos, sakydami: „Jūsų sūnus numetė mūsų sūnų ant žemės, ir jis mirė.“ Bet Jėzus tylėjo ir jiems nieko neatsakė. Juozapas ir Marija skubiai priėjo prie Jėzaus; o Jo motina paklausė Jo, sakydama: „Mano viešpatie, pasakyk man, ar tu jį numetei.“ Ir tuoj pat Jėzus nusileido nuo stogo ant žemės ir pašaukė berniuką vardu Zeno. O tas Jam atsakė: „Mano valdove.“ Tada Jėzus jam tarė: „Ar aš tave numetiau nuo stogo ant žemės?“ O tas atsakė: „Ne, mano valdove.“ O mirusio berniuko tėvai stebėjosi ir garbino Jėzų už atliktą stebuklą. Tuomet Juozapas ir Marija iš ten išvyko su Jėzumi į Jerichą. 33 skyrius. Jėzus buvo šešerių metų, ir Jo motina pasiuntė Jį su ąsočiu prie šaltinio semti vandens kartu su vaikais. Ir atsitiko taip, kad, Jam pasisėmus vandenį, vienas iš vaikų priėjo prie Jo, trenkė į ąsotį ir jį sudaužė. Bet Jėzus ištiesė apsiaustą, kurį vilkėjo, ir į jį surinko tiek vandens, kiek buvo ąsotyje, ir nunešė jį savo motinai. O ji, tai pamačiusi, stebėjosi, mąstė savyje ir visus šiuos dalykus saugojo savo širdyje. Luko 2:19 34 skyrius. Vėlgi, vieną dieną Jis išėjo į lauką, paėmė šiek tiek kviečių iš savo motinos klėties ir pats juos pasėjo. Ir jie sudygo, užaugo ir labai padaugėjo. Galiausiai atsitiko taip, kad Jis pats juos nušienavo, surinko tris kors derliaus ir atidavė savo gausiai draugų būriui. 35 skyrius. Iš Jericho veda kelias, einantis prie Jordano upės, į vietą, kur Izraelio vaikai perėjo upę; sakoma, kad ten stovėjo Sandoros skrynia. Jėzus buvo aštuonerių metų amžiaus; Jis išėjo iš Jericho ir nuėjo link Jordano. O šalia kelio, netoli Jordano kranto, buvo urvas, kuriame liūtė maitino savo jauniklius; niekas negalėjo saugiai eiti tuo keliu. Tada Jėzus, atėjęs iš Jericho ir žinodamas, kad toje urvoje liūtė atsivedė savo jauniklius, visų akivaizdoje įėjo į ją. O kai liūtai pamatė Jėzų, jie nubėgo Jam pasitikti ir garbino Jį. Jėzus sėdėjo urve, o liūtų jaunikliai bėgiojo čia ir ten aplink Jo kojas, glostydami Jį ir žaisdami. O vyresnieji liūtai, nuleidę galvas, stovėjo atokiau, garbino Jį ir glostė Jį savo uodegomis. Tada žmonės, stovėję toli ir nematydami Jėzaus, tarė: „Jei ne jis pats, ne jo tėvai būtų padarę sunkių nuodėmių, jis nebūtų savo noru pasidavęs liūtams.“ Ir kai žmonės taip mąstė savyje ir buvo apimti didelio sielvarto, štai staiga, žmonių akyse, Jėzus išėjo iš urvo, o liūtai ėjo priešais Jį, o liūtų jaunikliai žaidė tarpusavyje prie Jo kojų. O Jėzaus tėvai stovėjo toli, nuleidę galvas, ir stebėjo; taip pat ir žmonės stovėjo atokiau dėl liūtų, nes nedrįso prie jų priartėti. Tada Jėzus ėmė sakyti žmonėms: „Kiek geresni yra gyvuliai už jus, juk jie atpažįsta savo Viešpatį ir šlovina Jį; o jūs, žmonės, kurie esate sukurti pagal Dievo atvaizdą ir panašumą, Jo nepažįstate! Gyvuliai mane pažįsta ir yra prijaukinti; žmonės mane mato, bet nepripažįsta.“ 36 skyrius. Po šių įvykių Jėzus visų akivaizdoje perėjo per Jordaną kartu su liūtais; ir Jordano vanduo pasiskirstė į dešinę ir į kairę. Tada Jis visiems girdint tarė liūtams: „Eikite ramybėje ir niekam nepadarykite žalos; bet ir žmogus tegul jūsų nepažeidžia, kol sugrįšite į vietą, iš kurios atėjote.“ O jie, atsisveikinę su Juo ne tik gestais, bet ir balsais, nuėjo į savo vietą. O Jėzus sugrįžo pas savo motiną. 37 skyrius. Juozapas buvo dailidė ir iš medžio gamindavo tik jaučių jungus, plūgus, žemės ūkio įrankius ir medines lovas. Ir atsitiko taip, kad vienas jaunuolis užsakė jam pagaminti šešių uolekčių ilgio sofą. Juozapas įsakė savo tarnui nupjauti medį geležine pjūklu pagal nurodytus matmenis. Tačiau tarnas nesilaikė nurodytų matmenų, vieną medžio gabalą padarė trumpesnį už kitą. Juozapas sutriko ir ėmė mąstyti, ką daryti šiuo atveju. Kai Jėzus pamatė jį taip mąstantį, supratęs, kad jam tai yra neįmanoma, kreipėsi į jį paguodos žodžiais, sakydamas: „Eik, paimkime medžio gabalų galus, sujunkime juos galais, tiksliai priderinkime vieną prie kito ir patraukime link savęs, nes galėsime juos suderinti.“ Tada Juozapas padarė, kaip jam buvo liepta, nes žinojo, kad Jis gali padaryti viską, ko tik nori. Juozapas paėmė medinių gabalėlių galus ir sujungė juos prie sienos šalia savęs, o Jėzus paėmė kitus medinių gabalėlių galus, pritraukė trumpesnį gabalėlį prie savęs ir padarė jį tokio pat ilgio kaip ilgesnįjį. Ir Jis tarė Juozapui: „Eik ir dirbk, ir daryk tai, ką pažadėjai padaryti.“ Ir Juozapas padarė tai, ką buvo pažadėjęs. 38 skyrius. Ir antrą kartą atsitiko taip, kad žmonės paprašė Juozapo ir Marijos, kad Jėzus būtų mokomas raidyno mokykloje. Jie nesipriešino; ir pagal vyresniųjų įsakymą jie nuvedė Jį pas mokytoją, kad Jis būtų mokomas žmogiškųjų žinių. Tada mokytojas pradėjo Jį mokyti valdinga intonacija, sakydamas: „Pasakyk „Alfa“.“ O Jėzus jam atsakė: „Pirmiausia pasakyk man, kas yra „Beta“, ir aš tau pasakysiu, kas yra „Alfa“.“ Tuomet mokytojas supyko ir sudavė Jėzui; ir niekas vos tik jis Jį smogė, kaip ir nugriuvo negyvas. O Jėzus vėl sugrįžo namo pas savo motiną. O Juozapas, išsigandęs, pasikvietė Mariją ir tarė jai: „Žinok tikrai, kad mano siela dėl šio vaiko liūdi iki mirties. Nes labai tikėtina, kad anksčiau ar vėliau kas nors iš piktos valios jį smogs, ir jis mirs.“ Bet Marija atsakė ir tarė: „O Dievo žmogau! Netikėk, kad tai įmanoma. Gali būti tikras, kad Tas, kuris jį atsiuntė gimti tarp žmonių, pats apsaugos jį nuo visų nelaimių ir savo vardu apgins jį nuo blogio. 39 skyrius. Vėl žydai trečią kartą paprašė Marijos ir Juozapo įtikinti Jį eiti pas kitą mokytoją mokytis. O Juozapas ir Marija, bijodami žmonių, kunigaikščių įžūlumo ir kunigų grasinimų, vėl nuvedė Jį į mokyklą, žinodami, kad Jis negali nieko išmokti iš žmogaus, nes Jis turėjo tobulą žinią tik iš Dievo. Kai Jėzus, vedamas Šventosios Dvasios, įėjo į mokyklą, Jis paėmė knygą iš mokytojo, kuris mokė Įstatymo, rankų ir visų žmonių akivaizdoje bei ausų akivaizdoje pradėjo skaityti – tiesa, ne tai, kas buvo parašyta jų knygoje; bet Jis kalbėjo Gyvojo Dievo Dvasia, tarsi vandens srovė trykštų iš gyvo šaltinio, o šaltinis visada liktų pilnas. Ir su tokia galia Jis mokė žmones apie gyvojo Dievo didingus dalykus, kad pats mokytojas parpuolė ant žemės ir Jį garbino. O žmonių, kurie sėdėjo ir klausėsi Jo sakomų žodžių, širdys buvo apimtos nuostabos. Kai Juozapas apie tai išgirdo, jis atbėgo pas Jėzų, bijodamas, kad pats mokytojas mirė. O kai mokytojas jį pamatė, tarė jam: „Tu man atidavei ne mokinį, o Mokytoją; ir kas gali atsilaikyti prieš jo žodžius?“ Tada išsipildė tai, ką pasakė psalmistas: „Dievo upė pilna vandens; Tu jiems paruošei grūdų, nes toks yra jos aprūpinimas.“ 40 skyrius. Po šių įvykių Juozapas iš ten išvyko su Marija ir Jėzumi į Kapernaumą prie jūros kranto, dėl savo priešų piktadarybių. Kai Jėzus gyveno Kapernaume, mieste gyveno vyras vardu Juozapas, nepaprastai turtingas. Tačiau jis išsekė dėl ligos, mirė ir gulėjo negyvas savo lovoje. Kai Jėzus išgirdo, kaip mieste žmonės gedėjo, verkė ir raudojo dėl mirusiojo, Jis tarė Juozapui: „Kodėl neparodai šiam žmogui savo malonės, juk jis vadinasi tavo vardu?“ Juozapas jam atsakė: „Kaip aš galiu ar turiu galią jam padėti?“ Jėzus jam tarė: „Paimk skarelę, kuri yra ant tavo galvos, eik ir uždėk ją ant mirusiojo veido, ir pasakyk jam: ‚Kristus, išgydyk tave‘; ir tuoj pat mirusysis bus išgydytas ir pakils iš savo lovos.“ Kai Juozapas tai išgirdo, jis, vykdydamas Jėzaus įsakymą, išėjo, nubėgo, įėjo į mirusiojo namus, uždėjo skarelę, kurią nešiojo ant galvos, ant to, kuris gulėjo lovoje, veidą ir tarė: „Jėzau, išgydyk jį.“ Ir tuoj pat mirusysis pakilo iš lovos ir paklausė, kas yra Jėzus. 41 skyrius. Jie išvyko iš Kapernaumo į miestą, vadinamą Betliejumi; Juozapas gyveno su Marija savo namuose, o Jėzus – su jais. Vieną dieną Juozapas pasikvietė savo pirmagimį sūnų Jokūbą ir nusiuntė jį į daržą surinkti daržovių sriubai virti. Jėzus sekė paskui savo brolį Jokūbą į sodą, bet Juozapas ir Marija to nežinojo. O kai Jokūbas rinko daržoves, iš duobės staiga išlindo gyvatė ir įkando jam į ranką (Apaštalų darbai, XXVIII), ir jis ėmė rėkti iš didžiulio skausmo. Ir, išsekęs, jis su kartaus verksmo tarė: „Deja! Deja! Prakeikta gyvatė įkando man į ranką.“ O Jėzus, stovėjęs priešais jį, išgirdęs tą kartų šauksmą, pribėgo prie Jokūbo ir paėmė jo ranką; ir viskas, ką Jis padarė, buvo papūsti į Jokūbo ranką ir ją atvėsinti: ir tuoj pat Jokūbas buvo išgydytas, o gyvatė mirė. O Juozapas ir Marija nežinojo, kas įvyko; tačiau išgirdę Jokūbo šauksmą ir Jėzaus įsakymą, jie nubėgo į sodą ir rado gyvatę jau negyvą, o Jokūbą visiškai išgydytą. 42 skyrius. Kai Juozapas atėjo į šventę su savo sūnumis – Jokūbu, Juozapu ir Judu, taip pat Simeonu ir dviem savo dukterimis, – Jėzus pasitiko juos kartu su savo motina Marija bei jos seserimi Marija iš Kleofo, kurią Viešpats Dievas buvo davęs jos tėvui Kleofui ir motinai Anai, nes jie buvo paaukojęJėzaus motiną Mariją atidavė Viešpačiui. Ir ji buvo pavadinta tuo pačiu vardu – Marija – savo tėvų paguodai. Kai jie susirinko, Jėzus juos pašventino ir palaimino, ir Jis pirmasis pradėjo valgyti ir gerti; nes nė vienas iš jų nedrįso valgyti ar gerti, sėdėti prie stalo ar laužyti duoną, kol Jis jų nepašventino ir pats to nepadarė. O jei Jis kartais būdavo išvykęs, jie laukdavo, kol Jis tai padarys. O kai Jis nenorėdavo ateiti pavalgyti, nei Juozapas, nei Marija, nei Juozapo sūnūs, Jo broliai, neateidavo. Iš tiesų šie broliai, laikydami Jo gyvenimą kaip žibintą prieš savo akis, stebėjo Jį ir bijojo Jo. O kai Jėzus miegodavo, ar dieną, ar naktį, Dievo šviesa spindėdavo ant Jo. Jam tebūnie visa šlovė ir garbė per amžius amžius. Amen, amen. ---