Laiškas laodikiečiams

Laiškas laodikiečiams M. R. James 1924. 3825320Apokrifinis Naujasis Testamentas — Laiškas laodikiečiams LAIŠKAS LAODIKIEČIAMS Jis išlikęs tik lotynų kalba: seniausias egzempliorius yra Fulda rankraštyje, parašytame Viktorui iš Kapujos 546 m. Jį mini įvairūs rašytojai nuo IV a., ypač Grigalius Didysis, kurio įtakai galiausiai galima priskirti dažną šio laiško pasirodymą Anglijoje rašytose Biblijose; nes jis dažniau sutinkamas anglų rankraščiuose nei kituose. Kaip matysime, jis visiškai neįdomus ir buvo parašytas tik tam, kad pateisintų ar paaiškintų šv. Pauliaus paminėjimą apie laišką iš Laodikėjos Kol 4, 16. 1 Paulius, apaštalas, paskirtas ne žmonių ir ne per žmogų, bet per Jėzų Kristų, broliams, esantiems Laodikėjoje. 2 Tebūna jums malonė ir ramybė nuo Dievo Tėvo ir Viešpaties Jėzaus Kristaus. 3 Visose savo maldose aš dėkoju Kristui, kad jūs pasilikote Jame ir ištvermingai vykdote Jo darbus, laukdami pažado teismo dieną. 4 Taip pat neleiskite, kad jus suglumintų kai kurių tušti pasakojimai, kurie įsiskverbia, siekdami nukreipti jus nuo Evangelijos tiesos, kurią aš skelbiu. 5 O dabar Dievas pasirūpins, kad tie, kurie priklauso man, ir toliau tarnautų Evangelijos tiesos plitimui, darytų gera ir vykdytų išgelbėjimo darbą – amžinąjį gyvenimą. 6 Ir dabar visi mato mano pančius, kuriuos kenčiu Kristuje, ir dėl to džiaugiuosi bei linksminuosi. 7 Man tai yra amžinasis išgelbėjimas; o tai įvyksta jūsų maldų ir Šventosios Dvasios veikimo dėka, ar gyvendamas, ar mirštant. 8 Nes tikrai man gyvenimas yra Kristuje, o mirti – džiaugsmas. 9 Ir Jis (arba: taip pat) parodys jums savo gailestingumą, kad turėtumėte tą pačią meilę ir būtumėte vienos minties. 10 Todėl, mylimieji, kaip girdėjote mano akivaizdoje, taip laikykitės ir veikite Dievo baimėje, ir tai bus jums amžinasis gyvenimas. 11 Nes Dievas veikia jumyse. 12 Ir viską, ką darote, darykite be abejonių. 13 O visa kita, mylimieji, džiaukitės Kristuje ir saugokitės tų, kurie yra nešvarūs dėl pelno. 14 Visus savo prašymus teikite atvirai Dievo akivaizdoje ir būkite tvirti Kristaus dvasia. 15 Ir darykite tai, kas yra sveika, teisinga, blaivu, teisu ir mylima. 16 O tai, ką girdėjote ir priėmėte, tvirtai laikykite savo širdyje. 17 Ir ramybė tebūna su jumis. 18 Šventieji jus sveikina. 19 Viešpaties Jėzaus malonė tebūna su jūsų dvasia. 20 Ir pasirūpinkite, kad šis laiškas būtų perskaitytas kolosiečiams, o Kolosiečių laiškas – jums. Sunku įsivaizduoti silpniau sudarytą Pauliaus frazių rinkinį. Susirašinėjimas su