Viešoji nuosavybė
DeepL mašininis vertimas iš viešosios nuosavybės anglų teksto. Angliškas originalas lieka per EN arba LT+EN.
11. Nežinantieji
**1.** Tačiau šie neišmanėliai neieško Dievo, nei domisi savo buveine, kuri egzistuoja ramybėje, bet vaikšto aplinkui, gyvendami kaip gyvuliai. **2.** Jie yra piktesni už pagonis, visų pirma todėl, kad nesidomi Dievu, nes jų širdies kietumas juos traukia žemyn, verčia juos daryti žiaurumus. **3.** Be to, jei jie sutinka ką nors, kas klausia apie savo išgelbėjimą, jų širdies kietumas pradeda veikti prieš tą žmogų. **4.** Jei jis vis dėlto atkakliai klausia, jie savo žiaurumu jį nužudys, įsitikinę, kad atliko gerą darbą sau patiems. **5.** Jie iš tiesų yra velnio sūnūs, nes net pagonys aukoja labdarai ir žino, kad danguje yra Dievas, pasaulio Tėvas, išaukštintas virš stabų, kuriuos jie garbina. **6.** Tačiau jie nėra girdėję žodžio, kad turėtų domėtis Jo keliais. **7.** Beprasmis žmogus girdi šaukimą, bet nežino vietos, į kurią jis pašauktas, ir pamokslo metu nepasiteiravo: „Kur yra šventykla, į kurią turėčiau įeiti ir garbinti savo viltį?“ **8.** Dėl savo beprotybės jis yra net blogesnis už pagonį, nes pagonys žino kelią, kuriuo eiti į savo akmenines šventyklas, kurios pražus, ir garbina savo stabą, savo širdis nukreipę į jį, nes jis yra jų viltis. **9.** Tačiau šiam bepročiui buvo skelbiamas žodis, mokantis jį: „Ieškok ir tyrinėk kelius, kuriais turėtum eiti, nes niekas nėra taip naudinga kaip šis dalykas.“ **10.** Pasekmė yra tokia, kad širdies kietumo esmė, kartu su nežinojimo jėga ir klaidos demonu, suduos smūgį jo protui. **11.** Jie neleidžia jo protui pakilti aukščiau, nes jis išsekino save, ieškodamas atsakymų apie savo viltį.