Viešoji nuosavybė
DeepL mašininis vertimas iš viešosios nuosavybės anglų teksto. Angliškas originalas lieka per EN arba LT+EN.
3. Žmonės tampa pranašesni už dievus
**1.** Ir taip viskas susiklostė dėl Dievo troškimo, kad žmonės taptų pranašesni už dievus, nes dievai iš tiesų yra nemirtingi, o tik žmonės yra ir nemirtingi, ir mirtingi. **2.** Todėl žmonija tapo panaši į dievus, netgi tikrai žinodama vieni apie kitus. **3.** Dievai žino žmonių reikalus, o žmonės žino dievų reikalus, **4.** ir aš kalbu apie tuos žmones, Asklepijau, kurie įgijo mokymą ir žinias. **5.** Tuo tarpu apie tuos, kurie to neturi, mums nederėtų sakyti nieko netinkamo, nes mes esame dieviški ir skelbiame šventas temas. **6.** Kadangi mes priėjome prie dievų ir žmonių bendrystės temos, žinok, Asklepijau, kuo žmonija gali būti stipri, **7.** nes lygiai taip, kaip Tėvas, visatos Viešpats, kuria dievus, taip pat ir žmonija – šis mirtingas, žemiškas, gyvas padaras, kuris nepanašus į Dievą, – savo jėgomis netgi kuria dievus. **8.** Ji ne tik stiprina, bet ir pati yra stiprinama. **9.** Ji yra ne tik dievas, bet netgi kuria dievus. **10.** Ar esi nustebęs, Asklepijau? Ar net tu esi dar vienas neįtikintas žmogus, kaip ir daugelis?“ **11.** „Trismegiste, sutinku su man adresuotais žodžiais ir esu įsitikinęs tuo, ką sakai. **12.** Tačiau mane taip pat nustebino šis pokalbis, ir aš padariau išvadą, kad žmonija yra palaiminta, nes ji patyrė šią milžinišką galią.“