Adomo apokalipsė

9. Trylikos karalysčių orakulai

**1.** Tada angelai ir kiekviena galių karta neteisingai vartos tą vardą, klausdami: „Iš kur kilo (ta klaida)?“ arba: „Iš kur kilo tie apgaulingi žodžiai, kurių nė viena galia nesugebėjo atskirti?“ **2.** Dabar pirmoji karalystė [sako apie jį, kad] jis kilo [iš ...]. **3.** Dvasia [...] pakilo į dangų; jis buvo maitinamas danguje, gaudamas tojo šlovę ir galią. **4.** Jis atėjo į savo motinos glėbį ir taip pasiekė vandenį. **5.** Tačiau antroji karalystė apie jį sako, kad jis kilo iš didžio pranašo, **6.** ir kad atskrido paukštis, paėmė gimusį kūdikį, netgi nunešė jį ant aukšto kalno, ir jį maitino dangaus paukštis. **7.** Iš ten atėjo angelas, kuris jam tarė: „Kelkis! Dievas suteikė tau šlovę.“ **8.** Jis gavo šlovę ir jėgą, ir taip jis atvyko prie vandens. **9.** Trečioji karalystė apie jį sako, kad jis kilęs iš mergelės įsčių. **10.** Jis ir jo motina buvo išmesti iš savo miesto. **11.** Jis buvo nuvestas į vietą dykumoje; ten jis buvo maitinamas. **12.** Jis atėjo, gavęs šlovę ir galią, ir taip pasiekė vandenį. **13.** [Ketvirtoji] karalystė sako [apie jį, kad] jis atsirado [iš mergelės...]. **14.** [Saliamonas] [ieškojo] jos kartu su Fersalu, Sauliumi ir savo išsiųstomis kariuomenėmis. **15.** Saliamonas pats išsiuntė savo demonų kariuomenę ieškoti mergelės. **16.** Jie nerado tos, kurios ieškojo, bet mergelę, kuri (vietoj jos) jiems buvo duota. **17.** Jie ją atvedė; Saliamonas ją paėmė. **18.** Mergelė pastojo ir ten pagimdė vaiką. **19.** Ji jį maitino dykumos pakraštyje. **20.** Kai jis buvo užaugintas, jis gavo šlovę ir galią iš sėklos, iš kurios buvo pradėtas, ir taip pasiekė vandenį. **21.** Tačiau penktoji karalystė apie jį sako, kad jis kilo iš dangaus lašelio. **22.** Jis buvo įmestas į jūrą; bedugnė jį priėmė, pagimdė jį ir netgi pakėlė (į dangų). **23.** Jis gavo šlovę ir galią, ir taip pasiekė vandenį. **24.** Tačiau šeštoji karalystė [sako], kad [... nusileido] į apatinį eoną, kad [surinktų] gėles. **25.** Ji pastojo iš (savo) troškimo gėlių. **26.** Ji pagimdė jį toje vietoje. **27.** Gėlių sodo angelai jį maitino. **28.** Ten jis gavo šlovę ir galią, ir taip atsidūrė prie vandens. **29.** Tačiau septintoji karalystė apie jį sako, kad jis yra lašelis, atkeliavęs iš dangaus (ir nusileidęs) į žemę. **30.** Drakonai nuvedė jį į urvus; jis tapo vaiku. **31.** Dvasia nusileido ant jo ir pakėlė jį į aukštį, į vietą, iš kurios kilo tas lašelis. **32.** Ten jis gavo šlovę ir galią, ir taip pasiekė vandenį. **33.** Tačiau aštuntoji karalystė apie jį sako, kad debesis nusklido virš žemės ir apgaubė uolą, iš kurios jis kilo, o angelai virš debesies jį maitino. **34.** Ten jis [gavo] šlovę ir galią, ir [taip] pasiekė [vandenį]. **35.** Tačiau devintoji karalystė apie jį sako, kad viena iš devynių mūzų atsiskyrė ir išėjo. **36.** Ji atėjo prie aukšto kalno ir, ten atsisėdusi, leido laiką taip, kad troško tik savęs, norėdama tapti androginiška. **37.** Ji išpildė savo troškimą, netgi pastojo iš savo troškimo; jis gimė. **38.** Troškimą valdančios angelės jį maitino, ir ten jis gavo šlovę bei galią, ir taip jis pasiekė vandenį. **39.** Dešimtoji karalystė apie jį sako, kad jo dievas mylėjo troškimo debesį. **40.** Jis jį pradėjo savo ranka, netgi ejakuliuodamas iš lašelio ant šalia esančio debesies, ir jis gimė. **41.** Ten jis gavo šlovę ir galią, ir taip pasiekė vandenį. **42.** Tačiau vienuoliktoji karalystė apie jį sako, kad tėvas troško savo [pačios] dukters; ji pati pastojo [nuo] savo tėvo. **43.** Ji išmetė [...] kapą į dykumą. **44.** Ten angelas jį maitino, ir taip jis pasiekė vandenį. **45.** Dvyliktoji karalystė apie jį sako, kad jis kilo iš dviejų šviesos nešėjų. **46.** Ten jie jį maitino, jis gavo šlovę ir galią, ir taip jis pasiekė vandenį. **47.** Tačiau tryliktoji karalystė apie jį sako, kad kiekvienas jų valdovo gimimas yra Logos, ir ten šis Logos gavo įsakymą, gavęs šlovę ir galią, ir taip jis atvyko prie vandens, kad tų galių troškimai galėtų išsipildyti. **48.** Tačiau karta be karaliaus teigia, kad Dievas jį išrinko iš visų eonų, sukeldamas, jog žinios apie nesuteptąjį Tikrąjį egzistuotų [jo viduje]. **49.** Jis sakė, kad [iš] svetimos atmosferos, [iš] didžiojo eono, atsirado [didysis] apšvietėjas, **50.** ir kad [jis] priverstė šviesti tuos žmones, kuriuos pasirinko sau, kad jie apšviestų visą eoną.